下载办事所需的表单与清单，使用日常运营工具。Download forms and checklists for your work, and use practical operating tools.
下载文件
下载可填写表单、检查清单和办事文件。官方表单提供中英介绍，文件语言见各项说明。来源核对日期不等于官方版本日期；提交前请确认官方要求。Download fillable forms, checklists, and practical files. Official forms have bilingual introductions; file language is noted below. A source-check date is not the form’s revision date. Confirm official requirements before submitting.
共 13 份下载文件
出车、缺陷报告与路检处理检查表。可勾选项目并填写日期；中英对照 PDF，2 页，2026-10-12 修订，附官方来源。Pre-trip, defect-report and roadside checklist. Fillable checkboxes and date; bilingual PDF, 2 pages, revised 2026-10-12 with official sources.
打开文件：DOT 检查与 DVIR 可填写清单按司机档案要求核对材料与复核事项。可勾选项目并填写日期；中英对照 PDF，2 页，2026-10-12 修订，附官方来源。Check driver-file documents and review tasks. Fillable checkboxes and date; bilingual PDF, 2 pages, revised 2026-10-12 with official sources.
打开文件：司机资格档案可填写清单核对维护、定期检查与缺陷记录。可勾选项目并填写日期；中英对照 PDF，2 页，2026-10-12 修订，附官方来源。Check maintenance, periodic inspection and defect records. Fillable checkboxes and date; bilingual PDF, 2 pages, revised 2026-10-12 with official sources.
打开文件：车辆维护与检查记录可填写清单申请或续办 CDL，且过去十年曾持有其他州或地区驾照时使用。填写的是驾照历史，不是十年工作经历。DMV 官方英文 PDF，1 页；表内修订 2010-11，来源核对 2026-10-12。For CDL applicants or renewals who held a license in another state or jurisdiction during the previous ten years. This records license history, not employment history. Official DMV PDF in English, 1 page; form revision November 2010, source checked October 12, 2026.
打开文件：十年驾驶执照历史记录表（DL 939）事故达到 DMV 报告条件时，用来报送驾驶人、车辆及保险资料；不代替报警或向保险公司报案。报告条件和期限见文件说明。DMV 官方英文 PDF，3 页；表内修订 2025-06，来源核对 2026-10-12。Used to report driver, vehicle, and insurance information when a crash meets DMV reporting requirements. It does not replace a police report or insurance claim. See the file for thresholds and deadlines. Official DMV PDF in English, 3 pages; form revision June 2025, source checked October 12, 2026.
打开文件：加州交通事故报告表（SR 1）事故当事人或其他符合资格的人，向 CHP 申请事故报告副本时使用。请按要求证明申请资格；这不是报案表，也不是 DMV 的 SR 1。CHP 官方英文／西文 PDF，2 页；表内修订 2003-11，来源核对 2026-10-12。For an involved or otherwise eligible party requesting a collision-report copy from CHP. Provide the required proof of eligibility. This is not an initial incident report or DMV Form SR 1. Official CHP PDF in English and Spanish, 2 pages; form revision November 2003, source checked October 12, 2026.
打开文件：CHP 事故报告副本申请表（CHP 190）符合美国税法中 U.S. person 条件的收款方，向付款方提供税务身份资料时使用，例如承运人与 Broker 建立收款档案。填好后交给索取表格的一方，不是寄给 IRS；外国人士不能直接套用。IRS 官方英文 PDF，6 页；表内修订 2024-03，来源核对 2026-10-12。For payees who qualify as U.S. persons for tax purposes to provide taxpayer information, such as during carrier payment onboarding with a broker. Give the completed form to the requester, not the IRS; foreign persons should not assume it applies. Official IRS PDF in English, 6 pages; form revision March 2024, source checked October 12, 2026.
打开文件：收款方税务资料表（W-9）供车队及维修检查人员记录卡车、牵引车和挂车检查、润滑保养及维修情况。它不是执法人员出具的路检报告，填表本身也不代表车辆合规。CHP 官方英文 PDF，4 页；表内修订 2005-06，来源核对 2026-10-12。For fleet and maintenance personnel to record truck, tractor, and trailer inspections, lubrication, and repairs. This is not an officer's roadside inspection report, and completing it does not certify compliance. Official CHP PDF in English, 4 pages; form revision June 2005, source checked October 12, 2026.
打开文件：卡车与挂车维护、安全检查记录（CHP 108）承运人申请加州 CA 号码，或向 CHP 更新企业与车辆运营资料时使用。CA 号码与 DMV 的 MCP 经营许可是两件事，提交本表不等于取得 MCP。CHP 官方英文 PDF，5 页；表内修订 2018-03，来源核对 2026-10-12。For carriers applying for a California CA number or updating company and operating information with CHP. A CA number and the DMV Motor Carrier Permit are separate; submitting this form does not grant an MCP. Official CHP PDF in English, 5 pages; form revision March 2018, source checked October 12, 2026.
打开文件：CA 号码申请与承运人资料表（CHP 362）需要办理加州 Motor Carrier Permit 的经营者使用，附申请说明。CA 号码、保险和其他要求须分别备齐；不是普通驾驶人的驾照申请表。DMV 官方英文 PDF，10 页；表内修订 2016-01，来源核对 2026-10-12。For operators applying for a California Motor Carrier Permit, with application instructions included. CA-number, insurance, and other requirements must be met separately. This is not a driver-license application. Official DMV PDF in English, 10 pages; form revision January 2016, source checked October 12, 2026.
打开文件：加州 MCP 经营许可申请表（MC 706 M）已有 MCP 的经营者更改名称、地址，或增删 DBA 营业名称时使用。个人、合伙、公司等经营主体发生变化，不能只交这张表，应按 DMV 要求另办申请。DMV 官方英文 PDF，1 页；表内修订 2015-12，来源核对 2026-10-12。For an MCP holder changing a name, address, or DBA name. A change of business entity, such as from an individual to a corporation, requires a separate application process under DMV instructions. Official DMV PDF in English, 1 page; form revision December 2015, source checked October 12, 2026.
打开文件：MCP 经营许可资料变更表（MC 152 M）适用车辆的车主或承租人，办理加州商用车注册时申报运营总重 GVW 或组合总重 CGW。不是只填空车重量，也不能代替超重运输许可。DMV 官方英文 PDF，1 页；表内修订 2015-05，来源核对 2026-10-12。For owners or lessees declaring operating GVW or combined GVW for applicable California commercial-vehicle registration. This is not simply the empty vehicle weight and does not replace an overweight permit. Official DMV PDF in English, 1 page; form revision May 2015, source checked October 12, 2026.
打开文件：商用车总重／组合总重申报表（REG 4008）由雇主把持外州驾照的司机加入加州 Employer Pull Notice 驾驶记录通知计划，须按说明提供驾照副本。不是司机个人开户，也不是所有司机都用这张表；已有加州驾照或 X 号码的情况见说明。DMV 官方英文 PDF，3 页；表内修订 2018-07，来源核对 2026-10-12。For employers enrolling out-of-state licensed drivers in California's Employer Pull Notice program, with the required license copy. It is not a driver's personal account application. Different instructions apply to drivers who already have a California license or X number. Official DMV PDF in English, 3 pages; form revision July 2018, source checked October 12, 2026.
打开文件：外州驾照司机加入 EPN 登记表（INF 1102）本页内容仅供行业参考，不构成法律、税务或保险意见。涉及具体决策，请咨询持牌专业人士。Content on this page is industry reference only and does not constitute legal, tax, or insurance advice. Consult a licensed professional for specific decisions.
